Get early access

Your Chinese tutor is waiting

Meet Ma.

One conversation at a time. No flashcards, no gamification — just you and a companion who teaches Chinese the way it was meant to be learned. Through conversation.

Private alpha · Feature-complete · 287 tests passing
Ma online
你好!今天我们聊什么? Hello! What shall we talk about today?
I want to learn how to order food
好的!先学一个有意思的字 — Great! First, an interesting character —
fàn rice / meal
+
food radical + "return"
饭 comes from the idea of food that brings you back. Every meal is a return home.
Type a message...

How it works

Every character tells a story.

Ma doesn't just teach you characters — she shows you what's inside them. Radicals, history, philosophy. It all comes through the conversation.

+
woman child

"good"

A woman holding a child. The oldest definition of good.

+
sun moon

"bright" / "understand"

Sun and moon together. To understand is to see by both lights.

+
person tree

"rest"

A person leaning against a tree. Rest drawn from nature.

+
appearance heart

"to think" / "to miss"

An appearance held in the heart. Thinking and missing are the same verb.

A real conversation

Philosophy sneaks in naturally.

You're not reading museum exhibit cards. You're talking. And somewhere in the conversation, 2,500 years of wisdom shows up uninvited.

You

How do I say "I'm busy" in Chinese?

Ma

我很忙 (wǒ hěn máng) — I'm very busy.

But look at the character 忙...

+

heart + gone = busy

Ma

When your heart is gone, you're busy. The ancient Chinese literally wrote: busyness is the death of the heart.

You

That's... actually kind of profound.

Ma

对吧? Right? Now you'll never forget 忙.

Not another Duolingo

No streaks. No points. No owl.

Real conversations

Not multiple choice. Not fill-in-the-blank. Actual back-and-forth dialogue with an AI tutor who knows where you are and what you've learned.

No gamification

No streaks guilting you at midnight. No XP. No leaderboards. Just genuine progress that you feel in real conversations, not fake progress bars.

3,000 years deep

Every character carries philosophy. Ma weaves in Laozi, Confucius, Mencius — not as lectures, but as natural context that makes the character unforgettable.

Camera OCR

Point your phone at a menu, a sign, a book — Ma reads it and explains. Not just translation. The story behind the characters.

Pick your companion

Choose who you learn with.

Different personalities. Same depth. Pick the companion that matches your energy.

Ma 马老师

Patient, warm, philosophical. Connects every character to 3,000 years of history. The default. The OG.

Classic

Wukong 悟空

Playful, fast-paced, challenges you. Will roast your pronunciation. Named after the Monkey King. Keeps it fun.

Energetic

Yuèr 月儿

Gentle, poetic, loves Song Dynasty poetry. Will teach you through love songs and literature. Romantic learning.

Poetic
小马 xiǎo mǎ little horse

In Journey to the West, a white horse carried the monk Xuanzang 50,000 li to bring back sacred texts. XiaoMa carries you through the language the same way — step by step, conversation by conversation.

Start the conversation.

XiaoMa is in private alpha. Drop your email and we'll let you know when Ma is ready to talk.

No spam. No streaks. Just an email when it's your turn.